Deutsch-Arabisch
    Adjektiv
    preislos (adj.)
    لا تقدر بثمن
    relevante Treffer
    schätzungsweise (adv.)
    تقدر بـ
    milliardenschwer (adj.)
    تُقدر بالمليارات
    unermesslich (adj.)
    لا تقدر ولا تحصى
    milliardenschwere Verluste {Wirt}
    خَسائر تُقدر بالمليارات {اقتصاد}
    Liebe ist unbezahlbar
    الحب لا يقدر بثمن
    unschätzbar (adj.)
    لا يقدر بثمن
    unbezahlbar (adj.) , [unbezahlbarer ; am unbezahlbarsten ]
    لا يقدر بثمن
    unschätzbarer Schatz
    لا يقدر بثمن
    etwas für einen Apfel und ein Ei kaufen. (v.)
    اشتراه بثمن بخس
    etwas für einen Apfel und ein Ei verkaufen (v.)
    باع/شَرَى بثمن بخس
    etwas für ein Butterbrot verkaufen (v.) , umgang.
    باع/شَرَى بثمن بخس
    die Freundschaft ist ein unschätzbarer Schatz
    الصداقة كنز لايقدر بثمن